Accéder au contenu principal

MINISTERY of education & EU links


24 may 2019 _ Maria Vafeiadou work now for the Office of régional direction Education of central Macedonia. She was a teacher with Martha in Menemeny Schools ("it created a strong link beetween each other"), and she is also a musician. Perfect for our project to meet her ! She explained to us what the greek Ministry is doing for Migrant & Refugees Pupils. Most of them arrived in Greece, the doors of Europe, by the east coast (by boat) or by the Turkish Borders, that's why there are a lot of migrants in and around Thessaloniki. It is a "Hosting Country" and "a step" in a migratory moving.

After they arrived, they are registered and they went to a Camp. After maybe to an appartement, if they didn''t leave before and if they are enough place. Special European Fund for this urgency exist to support NGO and Greek Gouvernement in the face of the massive arrival of migrants.

In 2016, Ministry of education create a new function with "teachers for refugee education" (25). Their role ? To be an educative coordinator into camps. They were trained (technics of coordination, Greek as a second language). Into camps, they registered children (5 to 15 years / 17 different countries / around 200 now) and they help them and their families to go to school closed to the camps (Max 10 km with bus). If there are no schools closed to the camp, they will go in NGO partners with class room program into the camp.

  • Pupils who never went in Greek School are going first in "Afternoon reception classes" (2 to 6 PM / Classic classes finish at 1 PM)
  • They learn Math, Greek, English, Art ...
  • After one year (or less), they are going in "classic classes"
Greek is a difficult language. Not a usefull language for them, like english, french or german. The countries where they want to live. It is difficult for greek teachers to teach because migrant families stay 3 or 4 mont on average. "Some one get documents and disappear ... Education is the better way to integrate yourself ... We have good result when pupils start to learn in kindergarten (into Camps)".

For Maria, all the classes are intercultural. Even, if it recieves only greek pupils. Because each children is different, each kids has is own cultural background. So every teacher have to teach inside the diversity. They have to develop "new education, new materials, new support" to work in their classes. Many platform, many tools on line exist (Erasmus & EU project)

Thanks Maria for this 3 "EU toolkit" :




Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

EVALUATION : what's next ?

25 may 2019 _ The end of the project cominig soon (august 2019). That's why we asked this question to our partners : " If we have to restart our project now, after 2 years of partnership, what we have to keep, to stop and to create, to improve our practices and our collective productions ? ". All the partners participated to this participative evaluation during M4 (transnational meeting 4) in Thessaloniki, on saturday, the 25th may 2019. Many lessons learned. One of them from a teacher : «  I would like to say to each one of you , how much I counted every  minute in your company . Your will to change something , to see in the other what is beautiful to share . Y our gestures , your words , our sharing, our exchanges, our tears also sometimes , our many laughs ,   everything that made this project an unforgettable experience . Seeds are sown , nothing is finished ! I  know that all this will accompany me in my school , in my ...

Let's dream ... together

The European project "Musiques Migratoires" has started in Thessaloniki with a drama workshop in which the boys and girls of the 5th grade of the 3rd Primary School of Intercultural Education of Menemeni participated. The school is located in Dendropotamos, an unprivileged area of Thessaloniki with low income and high unemployment, a neighbourhood where mostly Roma people live. To motivate them participate in the project we designed a drama workshop as a first approach to the theme. The drama work was based on the book "The magic pillows", written by the famous greek writer of children's books Eugene Trivizas. We played and talked about dreams and nightmares, things that protect and help us in order to sleep better. Maybe a fairytale? Maybe a song? Let's work on that and collect them !!! Koldo, Synkoino Coop  _  2018 03 02

Nanourisma = Lullaby songs

" Pedika tragudia " or only "Nanourisma" ? Both ! Two weeks ago, we talked with Nicoletta & Martha (Musical teacher & university teacher) about the songs wich the students (10 to 11 years) will be recording (maybe the 4th June) at the Polytropon Studio in Thessalonoki. Before, we listened their amazing traditional Romani Songs in their classroom of The 3rd Intercultural Primary School of Menemmi. Guaranted chills. We also participated of the International ROM DAY "Enterlezi" in the school with the others kids, their parents and their teachers. Great moment. Thanks to Stratos & Filippos (principal teachers), Nicoletta, Martha, Koldo & Juanjo (Synkoïno Coop) for their welcome & their engagement. 26 04 2018 _ Hervé, Laba